Spanish Proofreading Skills Test

Lea el siguiente párrafo y marque la línea que contiene un error de gramática o uso de la lengua.

a. Luego de escribir muchas novelas y cuentos,
b. Cortázar viaja a Francia,
c. muriendo en este país un año después.
d. Se lo considera uno de los escritores argentinos más conocidos.
e. Sin error


Lea el siguiente párrafo y marque la línea que contiene un error de puntuación.

a. Mi colega, queriendo que nos apiademos de él para quedar libre de culpa,
b. le dijo al jefe que, recientemente
c. su vecino
d. había reportado a la policía por perturbar la paz; y que él
e. sospechaba una jugadasucia en la reciente desaparición de Sophie, su gata tan querida.
f. Sin error


La siguientes referencias representan la bibliografía completa de un ensayo académico. Revisa las referencias e identifica la línea que contiene un error.

a. El lazarillo de Tormes. Marañon, Gregorio (prol.). 10a ed. Madrid: Espasa Calpe, 1958. 143 p. Colección Austral.
b. ———. “El hipo y su función en la digestión”. En: Neurobiología hoy. Barcelona, Medicus, 2008.
c. Seralla, Alfonso. “Tendencias de gestión hospitalaria en España”. En: El hospital en la reforma. Barcelona: 1998. p. 21,23.
d. Yarnoff, Malek. Signs of Recovery. London: Stratton Books, 2004.


Lea el siguiente párrafo y marque la línea que contiene un error en el uso de los números, el estilo o la coherencia.

a. Viendo como nuestro tren no saldría hasta la medianoche, decidimos
b. conducir los doscientos kilómetros hasta Sevilla para comprar algunos regalos;
c. después de todo, estuvimos de viaje treinta y cinco días y el octavo de octubre
d. (pasado mañana) es el doceavo cumpleaños de nuestro sobrino.
e. a, b, y d
f. a, c, y d


¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre la composición tipográfica es correcta?

a. Los signos de puntuación finales de una oración no pueden estar seguidos por un espacio de carácter.
b. Los signos de puntuación finales de una oración deben estar seguidos por un único espacio de carácter.
c. Los signos de puntuación finales de una oración deben estar seguidos por dos espacios de carácter.
d. Los signos de puntuación finales de una oración pueden estar seguidos por uno o dos espacios de carácter.


Lea el siguiente párrafo e identifique el tipo de error o incoherencia que contiene.

Nuestra expedición fue cuidadosamente planeada. Yo era geólogo, o selenólogo, si quieren ser exquisitos, jefe del grupo de gente destinado a la exploración de la zona sur de la Luna.

a. Coma indebida
b. Referencia pronominal
c. Uso incorrecto de modificadores
d. Paralelismo
e. Sin error


¿Cuál de las siguientes oraciones contiene una incoherencia?

a. El padre de Juan sólo quiere saber lo que su hijo desea, y no decirle lo que debe hacer.
b. El comerciante le dijo a su empleado que llevara los productos sin demora.
c. Los hombres hablaban en voz baja y se reían; de pronto, escucharon unos pasos y éstos callaron.
d. Y fue así como se cocinó la cena para tantas personas.


¿Cuál de las siguientes entradas no sigue el mejor patrón para hacer índices onomástico por títulos de personas?

a. Isabel II (reina), 28
b. Felipe II, Rey de España, 67
c. Villanueva, Conde de (Don Juan Valterra y Blanes), 45
d. Papa Juan Pablo II, 88


2 of 5

Share This Post