French Proofreading Skills Test

Laquelle de ces phrases contient une erreur de grammaire ou d’usage?

a. C’est quand qu’il rentre de Belgique?
b. Tu veux que j’aille le chercher à la gare?
c. Ce n’est pas parce qu’on est pauvre qu’on ne peut pas bien manger.
d. Il travaille dur pour étoffer les fins de mois.


Laquelle de ces phrases contient une erreur de grammaire ou d’usage?

a. Ce ne sont là que quelques fleurs que je vous ai apportées.
b. Dès qu’elle a entendu le facteur arriver, elle est descendue en bas pour l’intercepter.
c. J’ai fait rénover la vieille grange au fond du jardin.
d. Rien ne vaut un chocolat chaud après une longue journée passée sur les pistes.


Laquelle des références ci-dessous ne respecte pas les normes acceptées pour l’indexation des personnes?

a. Elizabeth II (reine), 28
b. Albert II, Prince de Monaco, 67
c. Pape Jean-Paul II, 88


Laquelle de ces phrases emploie la ponctuation correctement?

a. C’est un symbole sélénite, c’est-à-dire lié à la lune.
b. Il nous faut respecter les règles de grammaire (et de conjugaison).
c. Les glucides sont les aliments tels que le pain, les pommes de terre, les pâtes, etc…
d. Non, je ne peux pas danser : je me suis tordu la cheville.


Laquelle de ces références ne respecte pas les normes d’indexation?

a. Blumenthal, Dr. Richard, 105
b. King, Martin Luther, Jr., 15, 22
c. Antoine, Saint, 34


Laquelle de ces phrases contient une erreur dans l’usage, la présentation ou la consistance des chiffres?

a. Avec une licence IV, on peut servir de l’alcool aux clients de plus de 18 ans jusqu’à deux heures du matin.
b. La garderie est ouverte de 5 à 6 pour les 3-10 ans.
c. C’est à la page 324 du Chap. VI.


Laquelle de ces phrases contient une erreur dans l’usage, la présentation ou la consistance des chiffres?

a. Le gouvernement a maintenant accumulé des dettes de plus de 5,2 milliards.
b. Suzanne m’a répété des centaines de fois qu’elle n’avait que 127 poulets, et non pas 130.
c. Elle a trois frères dont 2 sont nés pendant la guerre.


Lisez le passage suivant et identifiez la ligne qui contient une erreur ou une inconsistance.

a. Ce bateau nous a coûté une fortune jusqu’ici: plus de 25.000 euros de réparations
b. après la tornade, 10.000 euros pour décorer l’intérieur et 5.000 pour l’arrimage
c. au port pendant l’été. Et si on s’en débarrassait et on achetait une villa à la place?


2 of 5

Share This Post